VRCHNÍ SOUD SAN ANDREAS

USNESENÍ
o odvolání proti rozsudku S-1260
Odvolatel:
Státní zastupitelství, zastoupeno Claude Carson, J.D.
Předmět řízení:
Odvolání proti rozsudku S-1260
Dne 3. 10. 2026 soudce Vrchního soudu San Andreas Samir Qerimi, J.D., v odvolacím řízení vedeném pod spisovou značkou S-1261, o odvolání proti rozhodnutí soudu, rozhodl
TAKTO:
I. Odvolání státního zástupce se v celém rozsahu zamítá.
ODŮVODNĚNÍ:
Proti rozhodnutí soudu pod sp. zn. S-1260 podal v zákonné lhůtě odvolání státní zástupce, v němž namítal, že uložený trest odnětí svobody v délce 30 dnů je nepřiměřeně mírný, a navrhoval, aby jednání obžalovaného bylo rovněž kvalifikováno jako trestný čin ujetí od dopravní nehody podle § 34.2 písm. a) zákona č. 3/2018. Soud přezkoumal napadené rozhodnutí v rozsahu podaného opravného prostředku a dospěl k závěru, že odvolání státního zástupce není důvodné.
K namítané nepřiměřenosti výše trestu soud uvádí, že státní zástupce sice ve svém podání správně poukazuje na závažné následky činů a bohatou trestní minulost obžalovaného, nicméně soud při stanovení výše trestu postupoval plně v souladu se zásadami individualizace trestu, přičemž do svých úvah zahrnul jak povahu, závažnost a následky spáchaných činů, tak i samostatnou trestní minulost obžalovaného.
Soud neshledal důvodným ani návrh státního zástupce na dodatečné uznání viny ze skutku ujetí od dopravní nehody podle § 34.2 písm. a) zákona č. 3/2018. Citované ustanovení totiž stanovuje pouze obecné povinnosti účastníka dopravní nehody a samo o sobě nevymezuje takové jednání jako trestné. Samotný fakt, že obžalovaný z místa nehody ujel, navíc nedosahuje intenzity trestného činu, ale nanejvýš přestupku, který měl být řešen v souladu s ustanovením § 6.6 zákona č. 183/2024.
POUČENÍ:
Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 7 kalendářních dnů ode dne jeho vydání. V případě, že odvolání nebude podáno ve stanovené lhůtě nebo nebude obsahovat náležitosti podle článku 5 zákona č. 4/2020, soud jej může odmítnout.
(( Rozsudek byl zaslán na korespondenční adresy všech dotčených ))

Samir Qerimi, J.D.
soudce Vrchního soudu San Andreas
[ic-only]
VRCHNÍ SOUD SAN ANDREAS

USNESENÍ
o odvolání proti rozsudku S-1260
Odvolatel:
Státní zastupitelství, zastoupeno Claude Carson, J.D.
Předmět řízení:
Odvolání proti rozsudku S-1260
Dne 3. 10. 2026 soudce Vrchního soudu San Andreas Samir Qerimi, J.D., v odvolacím řízení vedeném pod spisovou značkou S-1261, o odvolání proti rozhodnutí soudu, rozhodl
TAKTO:
I. Odvolání státního zástupce se v celém rozsahu zamítá.
ODŮVODNĚNÍ:
Proti rozhodnutí soudu pod sp. zn. S-1260 podal v zákonné lhůtě odvolání státní zástupce, v němž namítal, že uložený trest odnětí svobody v délce 30 dnů je nepřiměřeně mírný, a navrhoval, aby jednání obžalovaného bylo rovněž kvalifikováno jako trestný čin ujetí od dopravní nehody podle § 34.2 písm. a) zákona č. 3/2018. Soud přezkoumal napadené rozhodnutí v rozsahu podaného opravného prostředku a dospěl k závěru, že odvolání státního zástupce není důvodné.
K namítané nepřiměřenosti výše trestu soud uvádí, že státní zástupce sice ve svém podání správně poukazuje na závažné následky činů a bohatou trestní minulost obžalovaného, nicméně soud při stanovení výše trestu postupoval plně v souladu se zásadami individualizace trestu, přičemž do svých úvah zahrnul jak povahu, závažnost a následky spáchaných činů, tak i samostatnou trestní minulost obžalovaného.
Soud neshledal důvodným ani návrh státního zástupce na dodatečné uznání viny ze skutku ujetí od dopravní nehody podle § 34.2 písm. a) zákona č. 3/2018. Citované ustanovení totiž stanovuje pouze obecné povinnosti účastníka dopravní nehody a samo o sobě nevymezuje takové jednání jako trestné. Samotný fakt, že obžalovaný z místa nehody ujel, navíc nedosahuje intenzity trestného činu, ale nanejvýš přestupku, který měl být řešen v souladu s ustanovením § 6.6 zákona č. 183/2024.
POUČENÍ:
Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 7 kalendářních dnů ode dne jeho vydání. V případě, že odvolání nebude podáno ve stanovené lhůtě nebo nebude obsahovat náležitosti podle článku 5 zákona č. 4/2020, soud jej může odmítnout.
(( Rozsudek byl zaslán na korespondenční adresy všech dotčených ))

Samir Qerimi, J.D.
soudce Vrchního soudu San Andreas