!! TENTO DOKUMENT JE JEŠTĚ ROZPRACOVANÝ A NEJEDNÁ SE O JEHO FINÁLNÍ VERZI !!
Air Radio Certificate (ARC)
Před možností získat jakýkoliv další letecký průkaz je prvně nutné získat certifikát pro používání letové komunikace. Pilot není povinen užívat zkratky, musí však rozumět zavedeným pojmům a vykonat příkazy, které jsou po něm žádány autoritou (např. řídící věží).
Hláskovací abeceda NATO
Základní pojmy a schéma letu
Taxing (TAX) = Rolování po letišti
Take Off (TKOF) = Vzlet
Climbing (CMB) = Stoupání
Cruise (CRZ) = Let po dané trase
Descent (DES) = Klesání
Approach (APCH) = Přiblížení k letišti
Landing (LDG) = Přistávání
Názvy letišť v San Andreas
LSA = Los Santos Airport
SFA = San Fierro Airport
LVA = Las Venturas Airport
BCA = Bone County Airport (MIL)
VMA = Verdant Meadows Airfield
RCA = Red County Airstrip (bývalý název pro PCA)
PCA = Palomino Creek Airstrip (LKRC)
Zkratky užívané v leteckém kanále
| Zkratka |
Celé znění |
Význam / Překlad |
| N / S / E / W |
North / South / East / West |
Sever / Jih / Východ / Západ |
| ATC |
Air traffic control |
Řízení letového provozu (řídící věž) |
| ATD |
Actual time of departure |
Skutečný čas odletu |
| AWY |
Airway |
Letová cesta |
| CLR |
Clearance |
Povolte / máte povolení |
| CMB |
Climb to |
Stoupejte / stoupám do |
| CS |
Call sign |
Volací značka |
| DEG |
Degrees |
Stupně |
| DES |
Descend to |
Klesejte / klesám do |
| DEST |
Destination |
Cílové místo určení |
| DIST |
Distance |
Vzdálenost |
| EAT |
Expected approach time |
Předpokládaný čas přiblížení |
| ETA |
Estimated time of arrival |
Předpokládaný čas příletu |
| FL |
Flight level |
Letová hladina |
| ID |
Identify |
Identifikujte se / moje identifikace je |
| IMT |
Immediately |
Okamžitě |
| MEDEVAC |
Medical evacuation flight |
Záchranný sanitní let |
| CIV |
Civil |
Civilní |
| MIL |
Military |
Vojenský |
| RWY |
Runway |
Ranvej, přistávací a vzletová dráha |
| TWY |
Taxiway |
Pojížděcí dráha |
| TA |
Traffic advisory |
Provozní doporučení |
| ELEV |
Elevation |
Výška nad mořem |
| PAX |
Passengers |
Cestující |
To be continued..
[ic-only]
!! TENTO DOKUMENT JE JEŠTĚ ROZPRACOVANÝ A NEJEDNÁ SE O JEHO FINÁLNÍ VERZI !!
Air Radio Certificate (ARC)
Před možností získat jakýkoliv další letecký průkaz je prvně nutné získat certifikát pro používání letové komunikace. Pilot není povinen užívat zkratky, musí však rozumět zavedeným pojmům a vykonat příkazy, které jsou po něm žádány autoritou (např. řídící věží).
Hláskovací abeceda NATO
Základní pojmy a schéma letu
Taxing (TAX) = Rolování po letišti
Take Off (TKOF) = Vzlet
Climbing (CMB) = Stoupání
Cruise (CRZ) = Let po dané trase
Descent (DES) = Klesání
Approach (APCH) = Přiblížení k letišti
Landing (LDG) = Přistávání
Názvy letišť v San Andreas
LSA = Los Santos Airport
SFA = San Fierro Airport
LVA = Las Venturas Airport
BCA = Bone County Airport (MIL)
VMA = Verdant Meadows Airfield
RCA = Red County Airstrip (bývalý název pro PCA)
PCA = Palomino Creek Airstrip (LKRC)
Zkratky užívané v leteckém kanále
| Zkratka |
Celé znění |
Význam / Překlad |
| N / S / E / W |
North / South / East / West |
Sever / Jih / Východ / Západ |
| ATC |
Air traffic control |
Řízení letového provozu (řídící věž) |
| ATD |
Actual time of departure |
Skutečný čas odletu |
| AWY |
Airway |
Letová cesta |
| CLR |
Clearance |
Povolte / máte povolení |
| CMB |
Climb to |
Stoupejte / stoupám do |
| CS |
Call sign |
Volací značka |
| DEG |
Degrees |
Stupně |
| DES |
Descend to |
Klesejte / klesám do |
| DEST |
Destination |
Cílové místo určení |
| DIST |
Distance |
Vzdálenost |
| EAT |
Expected approach time |
Předpokládaný čas přiblížení |
| ETA |
Estimated time of arrival |
Předpokládaný čas příletu |
| FL |
Flight level |
Letová hladina |
| ID |
Identify |
Identifikujte se / moje identifikace je |
| IMT |
Immediately |
Okamžitě |
| MEDEVAC |
Medical evacuation flight |
Záchranný sanitní let |
| CIV |
Civil |
Civilní |
| MIL |
Military |
Vojenský |
| RWY |
Runway |
Ranvej, přistávací a vzletová dráha |
| TWY |
Taxiway |
Pojížděcí dráha |
| TA |
Traffic advisory |
Provozní doporučení |
| ELEV |
Elevation |
Výška nad mořem |
| PAX |
Passengers |
Cestující |
To be continued..
Apetit 
arciCZ